بحران آب و هوا یخ “ابدی” در قطب ها و یخچال های طبیعی را تهدید می کند. هر کسی که گهگاه اخبار را دنبال می کند این را می داند. اما دانش در مورد موضوع اغلب به قدری نازک است که یخ هرگز نباید باشد. کتابی با طراحی فوق العاده بینش هایی را ارائه می دهد. نوشته هولگر موس © oekom Verlag کار طراح کتاب و هنرمند اینفوگرافیک استر گونستالا به مسائل زیست محیطی معاصر اختصاص دارد. در سال 2017، او Das Ozeanbuch را منتشر کرد که به انگلیسی با عنوان The Ocean Book ظاهر شد و پس از آن کتاب‌هایی درباره آب و هوا (Das Klimabuch، 2019) و جنگل‌ها (Das Waldbuch، 2021) منتشر شد. آخرین انتشار او کتاب یخ یخ را می گیرد گونستالا در هر یک از کتاب‌هایش قول می‌دهد که 50 اینفوگرافیک «هر آنچه را که باید بدانید» در مورد هر موضوع نشان می‌دهد. این با اصطلاحات علمی شروع می‌شود. برای مثال، کرایوسفر کل یخ روی یک جرم آسمانی است. در زمین، یخ در قطب شمال و جنوب، روی یخچال‌ها، در خاک‌های همیشه منجمد، اما حتی برف و کریستال‌های یخ در ابرها را شامل می‌شود. سطح روشن برف و یخ عملکرد مهمی برای آب و هوا و جو زمین دارد: اثر آلبیدو. Albedo اندازه گیری بازتاب یک سطح است. در حالی که یخ و برف تا 90 درصد از اشعه های خورشید را منعکس می کنند و در نتیجه از گرم شدن زمین جلوگیری می کنند، دریای بدون یخ تنها 7 درصد از اشعه های خورشید را منعکس می کند. حتما بخوانید! اما توده های یخ زمین در حال آب شدن هستند. این اتفاق به‌ویژه در قطب شمال، جایی که دما سریع‌ترین افزایش را دارد، به سرعت اتفاق می‌افتد. در آنجا سردی هوا آن را بسیار پایدار می کند و به همین دلیل هوای گرم شده به سمت بالا خارج نمی شود. دریاچه‌هایی با آب مذاب ایجاد می‌شوند که در آن جلبک‌های تیره شکل می‌گیرند و در نتیجه اثر آلبیدو کاهش می‌یابد و افزایش دما تشدید می‌شود. به دلیل از بین رفتن یخ دریا، اقیانوس منجمد شمالی با نرخی بالاتر از میانگین در حال گرم شدن است – در آگوست 2020، 3 درجه سانتیگراد گرمتر از میانگین سالهای 1982 تا 2010 بود. این روابط پیچیده و اغلب انتزاعی به لحاظ بصری جذاب ارائه شده است. ، تصاویر زنده و چشمگیر در کتاب گونستالا. این بدان معنا نیست که متن ها و اینفوگرافیک ها که بیشتر آنها دو صفحه ای هستند، ساده انگارانه هستند. برای مثال، صفحات مربوط به روابط متقابل بین جریان های اقیانوسی، نمک و یخ دریا، جریان های هوا در قطب ها یا عقب نشینی قفسه یخی قطب جنوب، تمرکز خوانندگان و بینندگان را می طلبد. گونستالا بار دیگر با دانشمندان متعددی از سراسر جهان همکاری کرد. جهان برای کتاب یخی او، به ویژه با کارشناسان موسسه آلفرد وگنر. پس از حقایق عمدتا شوم در مورد آینده جهان های یخی، آخرین فصل “انسان و یخ” با نکاتی در مورد چگونگی کاهش ردپای اکولوژیکی خود به پایان می رسد. کتاب های گونستالا باید در مدارس و البته جاهای دیگر اجباری باشد! © oekom Verlag © oekom Verlag © oekom Verlag © oekom Verlag نویسنده هولگر موس در بخش کتابخانه‌های دفتر مرکزی انستیتو گوته در مونیخ کار می‌کند. ترجمه: Faith Gibson فوریه 2022
یخ نازک – در سراسر جهان
